Privacy Statement and General Terms and Conditions
PERKOV MCML, vl. Šime Perkov, Privacy Statement and General Terms and Conditions (below written as Jastog-Excursions.com).
– respects the privacy of its website visitors, in particular their rights regarding the automatic processing of personal data. We have therefore formulated and implemented a policy on complete transparency with our customers regarding the processing of personal data, its purpose(s) and the possibilities to exercise your legal rights in the best possible way.
Until you accept the use of cookies and other tracking devices, we will not place any analytical cookies and / or tracking cookies on your computer, mobile phone or tablet.
With the continued visit of this website you accept these terms of use and you accept the use of cookies and other tracking systems, unless we have provided for another method of accepting cookies on our website.
This General Terms and Conditions are a component part of the agreement between PERKOV MCML, vl. Šime Perkov, Put Vodica 12, 22212 Tribunj, OIB 79080216759 (below written as Jastog-Excursions.com) and the customer/client and defines the rights and obligations of all parties involved.
Jastog-Excursions.com guarantee the execution of the tours and programes. The Client is obligated to provide any information which is required for the reservation process. These terms & conditions apply to all the tours offered on this website.
All credit card payments are secured and protected to the highest possible security levels provided by WS Pay system.
1.Contents of the privacy policy
Your e-mail address and remaining information will not be sold, leased or made available to any third party outside the Jastog-Excursions.com without your consent, for the contrary is against our privacy policy. Jastog-Excursions.com is strict in its “no spam” policy. We seek your special consent for permission if you wish to be contacted with respect to special offers and actions. Jastog-Excursions.com is not responsible for accidental errors or due to other objective circumstances which could accidentally violate the guarantee protection of your information, but does guarantee that the error will be corrected, to the greatest extent, as soon as possible.
2. Cookies and on-line technologies
As with many other sites, our site may use “cookies” or other technologies to help us deliver content specific to your interests, to process your reservations or requests, and/or to analyze your visiting patterns. Cookies, by themselves, cannot be used to disclose your individual identity. This information identifies your browser, but not you, to our servers when you visit our site. If you want to remove or block cookies at any time from your computer, you can update your browser settings (consult your browser’s “help” menu to learn how to or block cookies). We also may collect data by using “pixel tags,” “web beacons,” “clear GIFs” or similar means (collectively, “pixel tags”) that allow us to know when you visit our site and to understand how you interact with our emails or advertisements.
3. Protecting the personal information of children
Jastog-Excursions.com advises parents and guardians to teach their children the importance of being responsible when dealing with personal information on the Internet. Jastog-Excursions.com does not wish to collect, and has no intention of collecting, personal information from those under the age of 14. Any information collected will be neither used nor divulged to a third party except in cases involving promotional games on the Internet. Such information required for contacting persons through the Internet will be used, without parental consent, only as a direct response to a child’s request and will not be used for any other purpose. We do not collect personal information for the purpose of contacting individuals outside of the Internet, except in cases involving contest prizes, and only then with parental consent. We do not divulge any personal information to third parties without parental consent; We do not enable children, without parental consent, to publicly announce, or in any way distribute, personal information sent to us as contact information, nor do we encourage children, for the purpose of participating in a contest or other activity, to disclose more information than is necessary to take part in said activity. In cases where a child under the age of 14 is eligible to participate in a contest, we first request that the child in question receives consent from a parent or legal guardian as well as submits the e-mail addresses of his/her parents or guardians. In the event that a child under the age of 14 is the recipient of a contest prize, the parents or guardians are informed by way of e-mail, telephone or in writing. The personal information of children will be deleted from our database should a parent or guardian request us to do so. As a parent or guardian, you retain the right to request to see any and all personal information regarding your child which we received on any of our websites. You may also request the removal of information (should this information still exist in our database) and/or ban any collection or usage of information about your child in the future. If you are a parent who would like to exercise that right please contact us. Aside from the aforementioned, Jastog-Excursions.com guarantees the protection of personal information of children in accordance with the legal regulations that pertain to this issue.
4. Changes of information
At any time, you may contact us to review your personal information as well as alter, correct or information. Up until we receive notification of changes, we will continue to use your original contact information.
5. Your Permission
In filling out the forms on this site, you guarantee that the information provided is correct, that you are capable of doing business and authorised to access the provided information, and that you fully agree that Jastog-Excursions.com collects and uses your personal information in accordance with the regulations and terms of our privacy policy.
6. Transparency
In the event our privacy policy is amended, we will post those changes on this web site such that you may have constant access to them. These changes will be valid in our relations as though they existed prior to your registration on our mailing list, provided that they are in accordance with Croatian regulations and that they do not restrict you of your rights.
7. Reservation & Payment
By making an ONLINE reservation/booking via the Jastog-Excursions.com web page booking system, you are expected to pay the full amount at once for all the products. Once you go to checkout and click pay now, you will get a confirmation email, with trip details and your ticket.
All payments will be effected in Croatian currency. The amount your credit card account will be charged for is obtained through the conversion of the price in Euro into Croatian kuna according to the current exchange rate of the Croatian National bank. When charging your credit card, the same amount is converted into your local currency according to the exchange rate of credit card associations. As a result of this conversion there is a possibility of a slight difference from the original price stated in our web site.
As an executor of authorization and payment of credit cards, WSPay handles personal data as a processor and handles personal data in accordance with the General Data Protection Regulation of the European Parliament and the Council No. 2016/679 and the strict rules of the PCI DSS L1 regulation on registration protection and data transmission.
WSPay uses SSL certification for 256-bit encryption and the TLS 1.2 cryptographic protocol as the highest levels of protection when writing and transferring data.
Personal data used for the purpose of authorization and collection, ie in the performance of obligations under the Agreement or under the Agreement, are considered confidential data.
The payment via ONLINE reservation/booking system is done only with Credit Card, if you desire to pay by Bank transfer, please contact us directly.
The following personal data of the buyer are required for the execution of the Contract (authorization and collection):
Name and surname
E-mail
Phone
Address
Place
Zip code
State
Card type
Card number
Card life
CVV card code
WSPay does not process or use this personal data except for the purpose of executing the authorization and collection agreement.
WSPay guarantees the fulfillment of all conditions set by the applicable regulations on personal data protection for personal data processors, and in particular the taking of all necessary technical, organizational and security measures, and this is especially confirmed by the PCI DSS L1 certificate.
WSPay usage statement:
Jastog-Excursions.com uses WSPay for online payments.
WSPay is a secure system for online payment, real-time payment, credit and debit cards and other payment methods. WSPay provides the customer and merchant with secure registration and transfer of entered card data, which is confirmed by the PCI DSS certificate that WSPay has. WSPay uses SSL certificate 256 bit encryption and TLS 1.2 cryptographic protocol as the highest levels of protection when writing and transferring data.
The payment via ONLINE reservation/booking system is done only with Credit Card, if you desire to pay by Bank transfer, please contact us directly.
8. Prices and content
a)
Kornati National Park Boat Excursion
350kn (the price includes daily ticket for National park, lunch and one drink with lunch)
Children from 7 to 18 years: 200kn
Children up to 6 years: gratis
b)
Krka National Park Boat Excursion
400kn (the price includes daily ticket for National park, lunch and one drink with lunch)
Children from 7 to 18 years: 200kn
Children up to 6 years: gratis
The Company reserves the right to make modifications to the prices made public in case of drastic changes in transport prices and other services. The prices of our tour are listed in HRK – which is the official Croatian currency. While booking you can choose only to pay in HRK. The system will show you both of the prices.
9. Cancelation of travel
ALL cancellations must be in writing – by e-mail.
If the Client should cancel or abort the booked tour, all Client’s cancellations must be in writing. By e-mail. The written cancellation date shall be the basis for the compensation of cancellation costs. As per conditions set below (percentage of total arrangement price):
8 or more days prior to arrival: 0%
2-7 days prior to arrival: 50%
1 day prior to arrival or no show: 100%
Failing to make appearance and travel without prior cancellation shall entitle the T Company to withhold 100% of the payment made regardless of the reason for cancellation.
10. Agency Cancellation Policy
Our tours itineraries are subject to change depending on group abilities and preferences but also weather conditions, water levels, other acts of God, special events of interest and similar. For Client’s safety and comfort reasons, the Jastog-Excursions.com reserves the right to alternate program without prior notice. In case of major changes or cancellations of a specific program booked by the Client, the Jastog-Excursions.com will advise the Client as soon as possible and provide the following options:
Client may accept a new departure date or destination
Client may accept a replacement package/excursion of equivalent or closely similar itinerary
Client may cancel his/her booking altogether and receive a full refund of the money paid
It is your duty to inform us about your decision within 3 days of the offer. If the Client doesn`t do that, the Jastog-Excursions.com will book a replacement tour.
11. Changes of the reservation and booking
Changes in registration and booking have to be reported to the Company by e-mail jastog1950@gmail.com or by phone +385 98 196 7780. The Jastog-Excursions.com reserves the right to change prices in case of changes in the number of passengers.
12. Extreme weather Conditions
We reschedule the activity in case of extreme weather conditions, extraordinary circumstances, which could not have been foreseen or avoided, or have occurred immediately. The activity is than rescheduled for a day or two – prior or after the date booked. If the change is not possible, the payments will be refunded in full amount.
13. Insurance
Jastog boat and passengers include insurance policy made by insurance company.
According to Croatian Law of providing services in Tourism.
14. Personal Information Security
During the booking process all our guests are asked for some personal information – which is never shared with a third party and is used only by the Jastog-Excursions.com owner.
15. Complaints and refund claims
Please contact your tour leader/guide or representative immediately if the tour services are incomplete or executed below standard. We will considered the refund claims as invalid unless the Company was notified on time. Please send all refund claims to the Trade in written within 7 days of the completion of the trip.
The Client is entitled to compensation in the amount of real value of services that have not been provided. All and any possible disputes shall be settled at a Šibenik based court
16. Court Jurisdiction
You have the right to judicial arbitration. The Client and the Trade will aim to settle possible law suits. Agreements not reached, become subject of the Šibenik Court jurisdiction – under the authority of the laws of the Republic of Croatia.
17. Podaci o prodajnom mjestu
PERKOV MCML, Obrt za servis brodova, prijevoz putnika i organizacija izleta, vl. Šime Perkov, Put Vodica 12, 22212 Tribunj
Matični broj obrta 97391077, Obrtni registar Republike Hrvatske, Šibensko-kninska županija, Upravni odjel za gospodarstvo
OIB 79080216759
+385 98 196 7780
jastog1950@gmail.com
https://jastog-excursions.com/
PRIVREDNA BANKA ZAGREB d.d. CROATIA
IBAN HR67 2340 0091 1603 6482 7
SWIFT Code PBZGHR2X
Proizvodi i/ili usluge:
a)
Kornati National Park Boat Excursion
350kn (cijena uključuje dnevnu kartu za posjet Nacionalnom parku, ručak i piće uz ručak)
Djeca od 7 do 18 godina starosti: 200kn
Djeca do 6 godina starosti: gratis
b)
Krka National Park Boat Excursion
400kn (cijena uključuje dnevnu kartu za posjet Nacionalnom parku, ručak i piće uz ručak)
Djeca od 7 do 18 godina starosti: 200kn
Djeca do 6 godina starosti: gratis
Trgovac je dužan mogućem kupcu osigurati tehnička sredstva za prepoznavanje i ispravljanje pogrešnog unosa podataka prije završetka kupovine. Ugovorne odredbe i odredbe općih uvjeta poslovanja ugovora sklopljenih u elektroničkom obliku moraju biti dostupne kupcima na način da im je omogućeno njihovo spremanje, ponovno korištenje i reproduciranje.
Zaštita osobnih podataka i podataka o karticama
Izjava o zaštiti i prikupljanju osobnih podataka i njihovom korištenju
Jastog-Excursions.com] obavezuje se pružati zaštitu osobnim podacima kupaca, na način da prikuplja samo nužne, osnovne podatke o kupcima/ korisnicima koji su nužni za ispunjenje naših obveza; informira kupce o načinu korištenja prikupljenih podataka, redovito daje kupcima mogućnost izbora o upotrebi njihovih podataka, uključujući mogućnost odluke žele li ili ne da se njihovo ime ukloni s lista koje se koriste za marketinške kampanje. Svi se podaci o korisnicima strogo čuvaju i dostupni su samo djelatnicima kojima su ti podaci nužni za obavljanje posla. Svi djelatnici Jastog-Excursions.com i poslovni partneri odgovorni su za poštivanje načela zaštite privatnosti.
Ova web-stranica koristi kolačiće. Kolačiće upotrebljavamo kako bismo personalizirali sadržaj i oglase, omogućili značajke društvenih medija i analizirali promet. Isto tako, podatke o vašoj upotrebi naše web-lokacije dijelimo s partnerima za društvene medije, oglašavanje i analizu, a oni ih mogu kombinirati s drugim podacima koje ste im pružili ili koje su prikupili dok ste upotrebljavali njihove usluge. Nastavkom korištenja naših internetskih stranica vi prihvaćate našu upotrebu kolačića.
Kolačići su male tekstne datoteke kojima se koriste internetske stranice kako bi unaprijedile korisničko iskustvo.
Zakon dopušta spremanje kolačića na vaš uređaj ako je izričito potreban za rad stranice. Za sve ostale vrste kolačića potrebno nam je vaše dopuštenje.
Ove stranice koriste različite vrste kolačića. Neke kolačiće postavljaju usluge trećih strana koje se prikazuju na našim stranicama.
U bilo kojem trenutku možete promijeniti ili povući vaš pristanak na Izjavu o kolačićima na našim internetskim stranicama.
Vaš pristanak odnosi se na sljedeće domene: jastog-excursions.com
Izjava o zaštiti prijenosa osobnih podataka
Zaštita osobnih podataka u skladu sa Općom uredbom o zaštiti podataka Europskog parlamenta i Vijeća broj 2016/679-Uredba te provedbe Opće uredbe o zaštiti podataka.
WSPay kao izvršitelj provođenja autorizacije i naplate kreditnih kartica postupa s osobnim podacima u svojstvu izvršitelja obrade te sa osobnim podacima postupa u skladu sa Općom uredbom o zaštiti podataka Europskog parlamenta i Vijeća broj 2016/679 te prema strogim pravilima PCI DSS L1 regulative o zaštititi upisa i prijenosa podataka.
WSPay koristi SSL certifikat 256 bitne enkripcije te TLS 1.2 kriptografski protokol kao najviše stupnjeve zaštite kod upisa i prijenosa podataka.
Osobni podaci koji se koriste u svrhu autorizacije i naplate odnosno u izvršavanja obveza iz Ugovora ili temeljem Ugovora, smatraju se povjerljivim podacima.
Za izvršenje Ugovora (autorizacije i naplate) potrebni su sljedeći osobni podaci kupca:
Ime i prezime
E-mail
Telefon
Adresa
Mjesto
Poštanski broj
Država
Vrsta kartice
Broj kartice
Vrijeme trajanja kartice
CVV kod kartice
WSPay ove osobne podatke ne obrađuje niti koristi osim u svrhe izvršenja ugovora autorizacije i naplate.
WSPay jamči ispunjavanje svih uvjeta određenih važećim propisima o zaštiti osobnih podataka za izvršitelje obrade osobnih podataka, a osobito poduzimanje svih potrebnih tehničkih, organizacijskih i sigurnosnih mjera a to naročito potvrđuje i PCI DSS L1 certifikatom.
Izjava o korištenju WSPay-a:
Jastog-Excursions.com koristi WSPay za online plaćanja.
WSPay je siguran sustav za online plaćanje, plaćanje u realnom vremenu, kreditnim i debitnim karticama te drugim načinima plaćanja. WSPay kupcu i trgovcu osiguravaju siguran upis i prijenos upisanih podataka o karticama što podvrđuje i PCI DSS certifikat koji WSPay ima. WSPay koristi SSL certifikat 256 bitne enkripcije te TLS 1.2 kriptografski protokol kao najviše stupnjeve zaštite kod upisa i prijenosa podataka.
